
首先我想說的是「吸血新世紀」這中文片名實在是改得爛透了!據說台灣方面沿用了小說的中譯本名稱——「暮光之城」,這就對路多了,也十分配合片中Forks的陰冷天氣。
注意:內文含有少量劇情透露。
看之前已知道這套電影在歐美深受年輕人歡迎,原著更是許多少女鐘愛的作品,書中一句"And so, the lion fell in love with lamb"更是被許多人奉為金句,人氣極高。
而看後也的確覺得年輕人會喜歡這套電影,內裡的兩位男女主角Edward和Bella是17歲的高中生,電影很忠實生動地描寫了美國的高中生生活。這部份雖然作為港人的我沒甚麼共鳴,但那段青蔥歲月還是看得很愉快。劇情其實很簡單,就是一個少女愛上吸血鬼的故事,少女的家庭問題只是輕輕帶過,絕大部份篇幅都是Edward和Bella相戀的過程和他們如何排除萬難都要在一起,即使是最後那場吸血鬼對決也不是很激烈。此外,整套電影可說是相當唯美,除了有大量的主角close-up和雄偉風景襯托 (那森林不見蛇蟲鼠蟻,我也想去) 外,連Cullen一家吸血的場面也沒有。可說是一套合格有餘的浪漫青春電影。
本來有點害怕會否已不適合看這種電影,但結果卻又看得頗高興。沒半點冷場之餘還偶有笑位,吸血鬼的背景也交代得清晰不含糊,而本來覺得化妝有點奇怪的Edward也愈看愈順眼,外國傳媒稱演Edward的男主角Robert Pattinson為"the next Jude Law",我就覺得有點過譽了,不過其身材高大而且氣質帶點邪氣倒是很配合Edward這角色。
看完電影後令我想起自己十幾歲還是小女孩時看愛情小說的經歷,那些俊男美女主角和天荒地老的對愛情的歌頌,幾乎是所有小說的題材。"Twilight" 中對白經常出現"always","forever"等字眼,年輕人都輕易說永遠,如果我是Bella,我想我會拒絕讓自己變成吸血鬼,不管是多帥多好的男人,我也無信心說出「永遠」這兩字。不過這畢竟是22歲的我的想法,不是17歲的Bella甚至當時自己的想法吧。
儘管覺得有點天真,不過我還是頗喜歡"Twilight"的,可以讓我稍為看見青春的一腔熱血和不顧一切的浪漫。期待第二集"New Moon"~





